警視庁、匿流「案件屋」を初逮捕 空き巣疑い、資産状況から計画か