【デンバー共同】米大リーグは９日、各地で行われ、ロッキーズの菅野はデンバーでのカブス戦に先発して５回０／３を投げ、１本塁打を含む６安打３失点で６勝目（４敗）を挙げた。カブスの鈴木は「６番・右翼」で出場し、４打数１安打１打点。７―３で勝ったロッキーズは連敗を４で止めた。