愛知３施設、美術品を共同保管へ 収蔵品増え、空きスペース少なく