杉山、ベンチ殴打し左手骨折 ソフトバンクの抑え、登録外れる