【プノンペン、バンコク共同】タイとカンボジアの国境地帯での衝突は２１日も続いた。カンボジア政府は７～２１日に民家やホテル、歴史的寺院など計約１００の建物がタイ軍の空爆や砲撃で損傷し、民間被害が拡大していると主張。タイ軍も民間人居住地域がロケット砲攻撃の対象となっていると連日非難している。

　国連は人口密集地や周辺での空爆や攻撃で民間人保護に深刻な懸念が生じているとし、即時の衝突停止を求めている。ターク人権高等弁務官は１８日「集落や文化遺跡の周辺が攻撃されているとの報告を懸念している」と表明した。

　カンボジア政府によると、国境地帯の歴史的寺院「タークロバイ（タークワイ）」がタイ軍の攻撃で１０日に破壊された。１１世紀に建立され、クメール文化の象徴として守られてきた聖地だったとし「悲劇だ」と批判した。タイ軍は寺院をカンボジアが軍事拠点にしていたと主張。２０日までに寺院と周辺地域を掌握したと発表した。

　カンボジアではこれまでに子どもを含む民間人計１９人が死亡。タイでは兵士ら２１人と民間人１人が死亡した。