９日午後６時１５分ごろ、神奈川県箱根町の温泉旅館「豊栄荘」から出火し、女性従業員２人が煙を吸うなどしてけがを負った。地元消防によると、この日は休業中で利用客はいなかった。県警が詳しい状況を調べている。