「胸が大きい」と職場の女性に…男性職員処分　女性「やめて」と言うも、スマホでわいせつ画像を見せてきた