【ニューヨーク共同】９日のニューヨーク株式市場のダウ工業株３０種平均は続伸し、前日比２７５・８８ドル高の４万８１８５・８０ドルで取引を終えた。親イラン民兵組織ヒズボラの武装解除を巡り、イスラエルとレバノンが直接交渉すると伝わり、中東情勢を巡る懸念が和らいだことから買い注文が優勢となった。