首相、「ホクホク発言」を釈明 野田氏批判「国民苦しい」