安楽亭、31日に閉店へ　戸田北大通り店、23年間の歴史に幕